Czarny przyjeżdża na miejsce spotkania z porywaczami syna. Orientuje się, że zastawiono na niego pułapkę. Ewa i Kamil są uwięzieni w magazynie. Gerard pokazuje nastolatce reportaż o śmierci Sawickiej.