Na farmie Owen uczy stażystów ulepszonych technik przesłuchań. Shelby idzie pod przykrywką, a Miranda dokonuje trudnego wyboru.