Kończą się zapasy wody na Atlasie. Emocje sięgają zenitu. Jeśli załoga i centrum kontroli lotów nie znajdą szybko rozwiązania, misja może skończyć się tragicznie.