Uciekinierzy podejrzewają siebie nawzajem o bycie zdrajcą. Catherine bierze odpowiedzialność za swoją przeszłość, a Leslie szuka pomocy odnośnie rozwijającego się w niej dziecka.