Jason i Mandy udają się jako para pod przykrywką na wakacje w ekskluzywnym klubie nocnym w Mexico City, aby śledzić jednego z członków kartelu Andresa Dozy.