Sun realizuje swoją tajną misję. Lito jedzie do Hollywood, gdzie czeka na niego życiowa szansa. Capheus przygotowuje się do swojego pierwszego ważnego przemówienia.