Agent Telesco rozmawia z Gabrielem w sprawie podejrzanego nagrania na poczcie głosowej. Nate próbuje namierzyć sfabrykowane dowody zaprezentowane podczas śledztwa.