Star Trek: Voyager: 4x9
Year of Hell, Part II
Data Gwiezdna: 51425.4 – Gdy większość załogi porzuciła Voyagera i pozostała tylko ekipa szkieletowa, załoga zdaje sobie sprawę, że aby zatrzymać statek Krenim od zmiany historii, potrzebują oni sprzymierzeńców. Szybko zdają sobie sprawę, że cena historii jest wyższa, niż mogła przypuszczać każda z nich.
4 - 1Scorpion, Part II Sep. 03, 1997
4 - 2The Gift Sep. 10, 1997
4 - 3Day of Honor Sep. 17, 1997
4 - 4Nemesis Sep. 24, 1997
4 - 5Revulsion Oct. 01, 1997
4 - 6The Raven Oct. 08, 1997
4 - 7Scientific Method Oct. 29, 1997
4 - 8Year of Hell Nov. 05, 1997
4 - 9Year of Hell, Part II Nov. 12, 1997
4 - 10Random Thoughts Nov. 19, 1997
4 - 11Concerning Flight Nov. 26, 1997
4 - 12Mortal Coil Dec. 17, 1997
4 - 13Waking Moments Jan. 14, 1998
4 - 14Message in a Bottle Jan. 21, 1998
4 - 15Hunters Feb. 11, 1998
4 - 16Prey Feb. 18, 1998
4 - 17Retrospect Feb. 25, 1998
4 - 18The Killing Game Mar. 04, 1998
4 - 19The Killing Game, Part II Mar. 04, 1998
4 - 20Vis a Vis Apr. 08, 1998
4 - 21The Omega Directive Apr. 15, 1998
4 - 22Unforgettable Apr. 22, 1998
4 - 23Living Witness Apr. 29, 1998
4 - 24Demon May. 06, 1998
4 - 25One May. 13, 1998
4 - 26Hope and Fear May. 20, 1998