Tom Paris przekonuje Chakotaya, aby zezwolił mu na zakup promu ze złomowiska. Podczas naprawy, prom, o nazwie “Alicja”, zaczyna przejąć kontrolę nad umysłem Toma.