The Affair: 4x1

Odcinek 1

Noah zaczyna nowy rozdział w życiu. Przeprowadza się do Los Angeles, żeby być bliżej dzieci. W szkole stara się z nawiązać kontakt z Antonem – uzdolnionym uczniem, który przechodzi trudny okres. Tymczasem dyrektorka Janelle Wilson nieustannie go obserwuje. Helen odkrywa, co jest źródłem jej niepokoju. Wkrótce w jej życiu dochodzi do kolejnej tragedii.