Holden i Miller ścigają się, by uratować Ilusa. Murtry uruchamia swoją grę końcową, narażając życie załogi Roci.