Rex zabiera ekipę z powrotem do USA. Esther odkrywa, że CIA zwróciło się przeciwko niej, musi uciekać.