Prace społeczne dobiegły końca i czas stawić czoła przyszłości. Mroczny Rudy odkrywa, że jego nowa grupa nie jest taka, jak sobie wyobrażał.