Sylwia okrywa, że Paweł jest gejem. Pani Jola przez przypadek uszkadza Asi ząb. Paweł, który jest świadkiem wypadku postanawia pomóc dziewczynie. Asia wpada w klinice na Piotra. Teresa zaś wymyśla sposób, by pogodzić skłóconych Wojtka i Adriana.