Jenningsowie dochodzą do kresu wytrzymałości, w miarę jak Philip i Elizabeth muszą zająć się lojalnymi agentami. Czy przez to wszystko nie ucierpi ich patriotyzm i zdrowy rozsądek?