Podczas gdy Philip i Elizabeth zmagają się z podjęciem doniosłej decyzji, Tuan bierze sprawy we własne ręce w ramach przeprowadzanej przez nich operacji. Z powrotem w Rosji, śledztwo Olega zaczyna kolidować z realiami sowieckiego systemu.