Po wystrzeleniu głowic jądrowych zespół rozdziela się, aby uciec przed nadchodzącym wybuchem. Polowanie na Murphy’ego nabiera tempa.