Stonebridge dowiaduje się od Crawforda, że w MI 6 działa szpieg. Nie chce zdradzić jego nazwiska przed uwolnieniem córki. Michael i Gerald podejmują akcję odbicia, która kończy się sukcesem.