Przy kolejnym śledztwie Dawson musi działać pod przykrywką. Zbyt mocno angażuje się jednak w swoją rolę, przez co może stracić pracę.