SG-1 musi uwolnić alternatywną rzeczywistość od inwazji Goa’uldów po tym, jak duplikaty Samanthy Carter i Charlesa Kawalskiego przechodzą przez kwantowe zwierciadło.